Why:为什么要成为英国solicitor?

“获得英美律师执照” 真的很重要!

如果你正在中国读法学以外的专业却想成为律师,你应该已经注意到跨专业考法考、律所实习一年、最后成为中国律师的大门已经悄悄关上。

如果你是中国香港、澳洲、新加坡等地的LL.M.学生,你可能也很快会发现毕业后,因为无法考当地或美国律师执照,无法成为普通法系的持照律师,只能一直做律师助理。

如果你已经在律所工作,想着要晋升,你应该早就知道英美律师资格是一大利器,甚至有时是必需品。
 

英国是英美法系的重要发源地,底蕴深厚且影响广泛

英美法系(普通法系)与欧陆法系(大陆法系)并称世界两大法系,目前世界约1/3(近24亿)人口都生活在英美法系的系统下。在英联邦国家和前英属殖民地地区(如香港、新加坡、澳大利亚等国家和地区),英国法律执照在当地受到极大重视,可以成为晋升正式律师(associate)的执照,这为许多无法取得当地执照的留学生而言,提供了曲线救国之路。

同时,英国法律执照在美国等地也具有较强的影响力,为持证者提供了广泛的就业空间和就业选择。 在英国通过SQE获得的英格兰和威尔士事务律师(solicitor)资格, 凭借其全球级别的高认可度,持证者很容易在在大陆或任何普通法系的地区注册成为外国律师,凭借“Oversea Lawyer”的律师身份,顺利地找到工作/争取升迁机会。

 

多数国家和地区都对律师考试的考试资格有着严格的学历或经历限制

以中国大陆的法律考试政策为例,2018年4月29日后入学的学生,只有全日制法学本科或法学硕士才可以报考国家司法考试。这意味着对于那些非法学专业但想成为律师的人来说,透过考法考、律所实习一年、最后成为中国律师的大门已经悄悄关上。

类似的,中国香港地区只有修读过当地或英澳等普通法系LL.B.学位(Bachelor of Laws)和J.D.学位(Juris Doctor,必须先有本科学位)的人,才能够进修法律专业资格证书课程(Postgraduate Certificate in Laws, PCLL),从而获得香港solicitor资格。修读LL.M.学位或任何非法学方向学位的人士,除非持有中国或其他国家律师执照且有多年经验,基本上不具备成为当地律师的资格。

在美国的许多州(比如纽约州和加州),虽然允许美国LL.M.学生参考当地律师考试,但这也意味着必须中断职业出去读书,在市场不好的年份中断职业也意味着更大的风险。虽然美国加州允许外国律师直接参加当地律师考试,但前提是已经取得了至少一个律师执照,对于很多中国的外所律师(只有法律资格证,没有律师执照)、法学生、或非法律专业毕业生来说,并不是一个可行的选择。

 

英国具有相对宽松的考试资格要求,能吸纳各领域的人士

相较于大陆等地的法律考试政策,英国现允许全世界任何一所大学、任何一个专业的大学毕业生(或同等学历)参加考试,为所有人都提供了进入法律界/在法律界上升的宝贵机会。

对于非法学专业人士来说,英国事务律师资格是现有跨界的最好选择——规格化的考试缩短学历上的距离,为持证者提供直接成为英国律师的宝贵机遇,可说是非法律专业学生提供了进入法律界的“fast track”。

此外,对于法学专业人士来说,SQE考试的宽松报名资格为虽有法律背景但不持有律师资格证的专业人士们(比如正在就读法学专业的学生、只持有法律职业资格证的外所律师、或新港等律所里无法考美国律师牌的律师助理等),提供了直接获取外国律师证的机会。而具有高认可度的英国事务律师的资格,不仅是短期内晋升和求职的有力法宝,更是长期从事涉外业务的基础,能让自己的职业之路行稳致远。
综上所述,英国帮助法学专业人士“走得更远”,允许非法学专业人士“迈得进来”。

0